kids’ smile

子供は無条件にかわいい/ Kids’ smile solves everything

バスキングで生計を立てている僕は、雨でも風でも極寒でも極暑でも毎日バスキングを外­で何時間もやります。もちろん、辛い時もありますが、聞いてくれる、喜んでくれる人が­いるだけで、そんな苦しさは簡単にどこかに消えます。

映像の2番目の子、金髪の子は、よく見ると見えるのですが、ご飯粒がいっぱいついた手­で、ギターを触っていたので、ギターがご飯粒だらけになって、しかも1粒ギターの中に­入っちゃいました。でも、可愛くて可愛くて、笑顔が溢れていまいました!

I make living by busking, so I go outside and play music everyday, even it rains windy or insanely cold or hot for many hours. There are times I don’t want to do it, but people who give me smiles and listening to my music lifts my feeling so up that makes me smile and continue busking.

The 2nd kid with a blonde hair, (if you look at the video closely you can see it) she has lots of grains of rice on her hand and touching my guitar. Even one grain fell inside my guitar that I could’t get it out. But she was so adorable that gave me smile!

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s